[Film de famille Boué : 1931, Décoration du cousin Oziol]

11 de març de 1931: un cosí dels Pailleret és condecorat amb la Legió d'Honor (la més alta condecoració francesa) en la caserna militar Niel del barri de Saint Michel, a Tolosa. Jean Pailleret, present en la cerimònia, filma al Mariscal Pétain, llavors Inspector General de Defensa Antiaèria passant revista a les tropes així com al seu cosí, a cavall i orgullós de la seva medalla.