[Film de famille Boué : 1931, Décoration du cousin Oziol]

11 de marzo de 1931: un primo de los Pailleret es condecorado con la Legión de Honor (la más alta condecoración francesa) en el cuartel militar Niel del barrio de Saint Michel, en Toulouse. Jean Pailleret, presente en la ceremonia, filma al Mariscal Pétain, entonces Inspector General de Defensa Antiaérea, pasando revista a las tropas y a su primo a caballo, orgulloso de su medalla.