[Film de famille Boué : 1934, Scènes diverses devant la maison] - Extrait

Entre setembre de 1925 i juny de 1936, Jean Pailleret va filmar la seva família i amics amb una càmera Pathé Baby de 9,5 mm. El grup es mostra a través de moments íntims i escenes festives i col·lectives, trobades que destil·len alegria i relaxació.

7 de setembre de 1934: la família Pailleret, reunida en Font-Romeu, aprofita l'ocasió per a ser fotografiada i filmada davant de la seva casa de vacances. Els gestos i intercanvis tendres conformen un retrat d'una família en plena interacció amb el cineasta.