[Film de famille Boué : 1934, Scènes diverses devant la maison] - Extrait

Entre septiembre de 1925 y junio de 1936, Jean Pailleret filmó a su familia y amigos con una cámara Pathé Baby de 9,5 mm. El grupo se muestra a través de momentos íntimos y escenas festivas y colectivas, encuentros que destilan alegría y relajación.

7 de septiembre de 1934: la familia Pailleret, reunida en Font-Romeu, aprovecha la ocasión para ser fotografiada y filmada delante de su casa de vacaciones. Los gestos e intercambios tiernos conforman un retrato de una familia en plena interacción con el cineasta.